Jaime Guevara, cantautor ecuatoriano.
1. INTRODUCCIÓN.
El levantamiento popular que tuvo lugar el mes de enero del 2000 en Ecuador ha puesto de manifiesto los problemas políticos, económicos y sociales que padece este país latinoamericano: problemas estructurales tales como la existencia de una democracia ficticia empañada por la corrupción o la existencia de un elevado número de pobres (superior a la mitad de la población ecuatoriana); y problemas coyunturales tales como la inconstitucional sucesión presidencial o la dolarización de la economía ecuatoriana. Ante estos problemas, muchos ecuatorianos, entre los que destacan los grupos indígenas, se han manifestado pacíficamente contra el actual sistema político-económico, proponiendo una organización alternativa. A raíz de estos hechos nos hemos interesado por la actual situación en Ecuador, que se enmarca en un ambiente conflictivo en el que el neoliberalismo se enfrenta a una fuerte reacción social. En las páginas siguientes trataremos de analizar esta situación.
2. EL MEDIO AMBIENTE.
Ecuador tiene 275.730 Km2, siendo el cuarto país más pequeño de América del Sur por delante de Guyana, Uruguay y Surinam. Se encuentra en torno al ecuador, entre la costa del Pacífico y la selva del Amazonas. La cordillera de los Andes cruza de norte a sur este país, generando grandes diferencias geográficas entre la zona de la sierra y la zona de la costa. Estas diferencias, visibles en la altitud, el clima y la vegetación, han condicionado un desarrollo humano diferente. Dentro de la cordillera de los Andes, en la que hay un clima de alta montaña, se distinguen dos cordilleras: la Occidental y la Real, ambas dominadas por grandes volcanes como el Chimbarazo (6267 m) o el Cotopaxi (5897 m). La región costera tiene un clima tropical, caluroso y húmedo, siendo más árido en la zona sur. En cualquier caso, Ecuador cuenta con una gran riqueza hidrográfica. En definitiva, un somero acercamiento a la geografía de Ecuador nos muestra su gran heterogeneidad. Este factor dificulta la unidad de la región y las comunicaciones internas, pero al mismo tiempo genera una enriquecedora variedad ecológica y humana.
Ecuador se ve afectado con relativa frecuencia por catástrofes naturales, como erupciones volcánicas y fenómenos meteorológicos como "El Niño", que entre octubre de 1997 y agosto de 1998 causó pérdidas de unos 3.600 millones de dólares, un 14 % del PIB. Estas catástrofes repercuten muy negativamente en Ecuador al no existir unas infraestructuras adecuadas, por lo que suponen un problema añadido a las carencias existentes.
Ecuador presenta una gran riqueza en biodiversidad, sin embargo su medio ambiente está amenazado por la deforestación provocada al ganar nuevas tierras de cultivo y al explotar el petróleo, la destrucción del manglar por las piscinas camaroneras, y la contaminación del suelo y las aguas por derrames de petróleo. Frente a estos atentados contra el medio ambiente, actúan en Ecuador organizaciones como Ecological Action, Oilwatch o el Ejército Verde. La Constitución de 1998 recoge en los artículos 86, 87, 88, 89, 90 y 91 la preocupación por proteger el medio ambiente.
3. LA POBLACIÓN.
Ecuador cuenta con una población de unos doce millones de habitantes, siendo el país más densamente poblado de América del Sur (con 42´24 habitantes por km2). La distribución de la población por sexos es equilibrada, no así por grupos de edad, ya que cerca de la mitad de la población es menor de 15 años. De ahí que la dependencia demográfica sea elevada, aunque tienda a decrecer gracias al descenso de la mortalidad y la natalidad. El crecimiento de la población no es muy elevado y tiende a decrecer, pero, a causa del estancamiento económico y de la mala distribución de los recursos, se traduce en un aumento de la población pobre. Por tanto, el problema en sí no es el aumento de la población sino el aumento de la pobreza, por lo que, aunque el control demográfico pueda frenar el aumento de la pobreza, nunca acabará con la pobreza si no se toman soluciones que equilibren el reparto económico.
La población ecuatoriana no es marcadamente urbana, como ocurre en la mayoría de los países de América Latina. Así, el porcentaje de población urbana en 1990 era de 56 %, siendo en 1997 de 61´1%, lo que muestra una tendencia al crecimiento urbano que puede desequilibrar la armoniosa distribución de la población existente hasta ahora. Las dos ciudades principales de Ecuador, con diferencia, son Guayaquil y Quito, bases de una creciente bipolaridad regional, con consecuencias políticas y económicas.
La mayor parte de la población ecuatoriana trabaja en el sector primario y en el terciario, existiendo prácticamente una proporción similar de trabajadores en ambos sectores que pone de manifiesto el equilibrio existente entre la población rural y la urbana, favorecido por las constantes migraciones internas. No obstante, la tendencia es a aumentar el número de trabajadores del sector terciario y el número de habitantes de las ciudades. El número de mujeres que tienen un trabajo remunerado es muy inferior al de los hombres, a pesar de que la Constitución de 1998 prohíbe la discriminación laboral contra la mujer (artículos 36 y 41). Por otra parte, la tasa de desempleo ha crecido mucho, pasando de un 8´4 % en 1995 a un 17 % en la actualidad, según Gustavo Gamboa. Por su parte, James Petras señala que hoy en día se ha alcanzado un 80 % de desempleo y subempleo. El paro constituye uno de los reflejos más destacados de la actual crisis económica que padece Ecuador.
En cuanto a la composición étnica de la población, fruto de la historia marcada por un antes y un después de la conquista europea de América, destaca el gran peso cuantitativo de la población indígena y el escaso peso de la población blanca (el 51´5 % de los ecuatorianos son amerindios mientras que sólo el 8 % son blancos). Este destacado componente indígena, sólo se ve superado en América del Sur en Perú y Bolivia. Sin embargo, a pesar de su gran importancia numérica, su participación en el gobierno ecuatoriano es escasa.
4. LA ECONOMÍA.
La economía de Ecuador se basa en las actividades industriales y los servicios, que constituyen las mayores aportaciones al PIB. Las principales industrias son el cemento y la gasolina, mientras que entre los servicios destacan los bancos, el turismo y el comercio exterior. Respecto a la agricultura, la mayor parte de la superficie agropecuaria está constituida por terrenos forestales y montes abiertos, mientras que entre los cultivos destacan las bananas, el arroz, el café, el cacao, la caña de azúcar y el maíz. La mayoría de estos productos, que necesitan para su cultivo una gran cantidad de mano de obra, se exportan. La ganadería se basa en el ganado vacuno, los cerdos y las gallinas. La pesca tiene cada vez mayor importancia. La energía eléctrica producida en Ecuador se basa en las centrales hidroeléctricas, mientras que el petróleo sigue siendo uno de los productos más importantes que exporta Ecuador y la producción de gas natural está aumentando.
En cualquier caso, hoy en día, la economía ecuatoriana se sigue basando en gran medida en la exportación e importación, siendo habitual que su balanza de pagos no arroje cifras muy positivas (en septiembre de 1998 se alcanzó un déficit de 757 millones de dólares). Las exportaciones de Ecuador, que se dirigen principalmente a EEUU, se centran en los productos primarios, principalmente bananas, petróleo, pescados y mariscos. Las exportaciones de cacao y café cada vez son menos importantes. Las importaciones, que proceden principalmente de EEUU, se centran en materias primas para la industria y en bienes de capital para la industria, lo que nos indica la falta de industrialización propia que tiene Ecuador. Por otra parte, la débil situación de la economía ecuatoriana ha provocado un descenso de las inversiones exteriores en Ecuador, tan necesarias en un país donde el ahorro es escaso, ya que más de la mitad de la población vive en la pobreza. En definitiva, Ecuador basa su economía en una gran dependencia del exterior, por lo que influye mucho en su economía las dinámicas de la economía mundial. Así, el mantenimiento del proteccionismo en los países ricos dificulta la entrada de los productos primarios ecuatorianos y las crisis del petróleo repercuten negativamente en la exportación del crudo ecuatoriano. La alta dependencia económica del exterior por parte de Ecuador pone de manifiesto la conveniencia de una diversificación de los productos exportados y de los países que reciben las exportaciones, y lo provechoso que sería potenciar un desarrollo industrial propio.
La economía de Ecuador muestra una importante debilidad que se manifiesta en el escaso crecimiento económico existente en la década de los noventa, que en el caso de Ecuador puede considerarse como una nueva década perdida. Es más, el pasado año hubo un descenso del 7 % del PIB. Sin embargo, la renta per capita nos permite acercarnos mejor al desarrollo económico de Ecuador. Hoy en día no es mucho mayor que en 1980 (en 1996 era de 1.262 y en 1980 de 1.276 dólares), lo que reafirma el estancamiento económico en el que ha entrado Ecuador desde 1980. En cualquier caso, la renta per cápita es incapaz de mostrar las enormes desigualdades económicas existentes dentro de un país. En este sentido, los siguientes datos pueden ayudarnos a hacernos una idea: Juan Jesús Aznárez señala que cerca de cuatro millones de ecuatorianos sobreviven con un salario de 45 dólares al mes y la Coordinadora Nacional Campesina informa de que 20 familias controlan el 70 % de los ingresos de Ecuador. Esto nos lleva a preguntarnos por la cantidad de pobres existente en Ecuador. A este respecto las cifras varían mucho. Según el Banco Mundial el 63 % de los ecuatorianos (más de seis millones) son pobres y entre éstos el 17 % viven en condiciones extremas de pobreza. La Coordinadora Nacional Campesina señala que el 90 % de los ecuatorianos son pobres y entre éstos el 70 % viven en condiciones extremas de pobreza. Así, las enormes desigualdades económicas existentes en Ecuador, reflejadas en la mala distribución de la tierra (persisten latifundios y minifundios), se manifiestan en la existencia de sobrealimentación y desnutrición. Según la Coordinadora Nacional Campesina, más del 60 % de los niños menores de cinco años sufren desnutrición.
En cuanto a los presupuestos generales del Estado, hay que señalar que no tienden a la superación de las desigualdades económicas sino a su agravamiento. Así, la mayoría de los impuestos son de carácter regresivo, al ser de carácter indirecto y gravar sobre el consumo. De ahí, que se produzcan periódicas protestas por la subida de la gasolina o la electricidad. Además, el gasto social se ha reducido en gran medida, pasando del 12 % en 1980 al 3´3 % del PIB en 1999.
La actual crisis económica que padece Ecuador se manifiesta en la inflación, que mientras que en 1995 alcanzó un 22´9 % en la actualidad se ha disparado a un 60´7%. Además, la actual crisis es reafirmada por la existencia de un abultado déficit fiscal, que en 1998 alcanzaba los mil millones de dólares. Ante esta situación, el año pasado se suspendió el pago de la deuda externa, a la que en 1998 se dedicó el 80´6 % del PIB y en los años anteriores alrededor del 75 % del PIB. Esto muestra el lastre económico que genera la deuda externa, que, lejos de potenciar el crecimiento económico, ha supuesto un endeudamiento agresivo de los países pobres respecto a los países ricos. En cualquier caso, la actual crisis se manifiesta de forma contundente en la constante devaluación del sucre que fue del 197 % en 1999. Esto ha provocado que el presidente Jamil Mahuad congelara en marzo de 1999 los depósitos bancarios con la promesa de permitir los retiros de fondos de las cuentas al año, y le ha incitado a dolarizar la economía ecuatoriana. Esta medida ha provocado una importante reacción social que ha conducido al derrocamiento de Jamil Mahuad y al nombramiento como nuevo presidente de Gustavo Noboa, que está dispuesto a llevar a la práctica la dolarización, que se intenta presentar como una medida técnica y no como una medida acorde a las políticas neoliberales dictadas por EEUU. La dolarización, que atenta contra el artículo 261 de la Constitución de 1998, deja sin funciones al Banco Central del Ecuador, suponiendo la pérdida del teórico control democrático de la política monetaria en favor de la Reserva Federal de EEUU. Así, el valor de la moneda que circule en Ecuador no será fijado por el mercado ecuatoriano sino por el mercado yanqui, lo que supone un incremento de los precios de los bienes de consumo mientras que los salarios se mantienen iguales. De ahí que la dolarización sea rechazada por el 74 % de los ecuatorianos que hablan de "golpe de mercado".
5. LA POLÍTICA.
La historia política de Ecuador está marcada en el siglo XIX por la figura paternalista del cacique político terrateniente, que, como en el resto de América Latina, ha dejado una herencia de clientelismo que ha dificultado el desarrollo político de Ecuador. Así, el siglo XIX está plagado de dictaduras en las que alternaban políticos conservadores de Quito y liberales de Guayaquil, que respondían a las diferentes economías de estas ciudades: Quito basaba su economía en el latifundio y Guayaquil en el comercio. Estas diferencias han hecho irreconciliables a estas dos regiones.
Durante buena parte del siglo XX la política ecuatoriana ha estado dominada por el populismo representado por el velasquismo, fruto de la incipiente urbanización e industrialización de Ecuador. Por otra parte, las Fuerzas Armadas han tenido siempre un peso importante, favorecido por el conflicto fronterizo con Perú que se zanjó en 1998. En este sentido, destaca el golpe militar de 1972, que dio paso a una transición hacia la democracia, cuyo punto de partida fue la Constitución de 1978. No obstante, la tutela militar se ha mantenido como se ha observado en la deposición de Abdalá Bucaram y Jamil Mahaud.
La Constitución actual de Ecuador data de 1998, siendo fruto de la crisis que provocó la caída de Abdalá Bucaram. Esta Constitución, que tiene 285 artículos y 45 disposiciones transitorias, nos presenta un sistema político democrático muy avanzado. La Constitución define a Ecuador en su artículo primero como "un estado social de derecho, soberano, unitario, independiente, democrático, pluricultural y multiétnico". Además, la Constitución establece entre otras medidas: una amplio reconocimiento de derechos, la división de los tres poderes del Estado, un voto universal obligatorio para los que sepan leer y escribir, una cierta descentralización, y una Comisión de Control Cívico de la Corrupción.
En cualquier caso, conviene destacar el abismo existente en Ecuador entre la teoría y la práctica políticas. Así, a pesar del aparente aspecto democrático, son muchos los ecuatorianos que cuestionan el carácter democrático del sistema político de Ecuador. Para estos ecuatorianos, la democracia se reduce al "acto mecánico de asistir periódicamente a las urnas para depositar el voto por unos candidatos apoyados por una gran inversión electoral". En este sentido, se cuestionan los enormes gastos electorales y los elevados sueldos de los diputados, inadmisibles en un país en el que más de la mitad de la población vive en la pobreza. Además, una vez en el poder los electos responden por los intereses de quienes financiaron su campaña electoral (banqueros y grandes empresarios) tal y como ha hecho Jamil Mahuad, usando fondos públicos para intereses particulares. Así, hay que reconocer que la corrupción está muy extendida en el gobierno ecuatoriano. Por otra parte, la política ecuatoriana se haya supeditada a la economía mundial y a la aplicación de los ajustes estructurales de corte neoliberal promovidos por el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM). El ficticio carácter democrático de la política ecuatoriana queda reflejado en la subida a la presidencia sin refrendo popular de Gustavo Noboa, tras ser "sugerida" su candidatura por EEUU. Por último, no hay que olvidar los abusos, torturas y asesinatos perpetrados por el aparato gubernamental, tales como el asesinato de dos niños (los hermanos Restrepo) por supuestas "afinidades terroristas". Frente a estas actuaciones se creó un Comité de Familiares de Víctima de la Represión.
Por todo lo señalado, no es raro que los ecuatorianos desconfíen de la política y de sus instituciones, considerando el 77 % de la población que las elecciones son fraudulentas. Esto nos muestra la disociación existente entre los intereses de los políticos y la sociedad civil, lo que no es posible si el sistema político fuera auténticamente democrático.
6. LA CULTURA.
Respecto a la cultura, en primer lugar, no hay que olvidar la diversidad cultural existente en Ecuador y los intentos homogenizadores por parte del gobierno ecuatoriano, que hace del castellano la lengua de aprendizaje de los ecuatorianos y manifiesta con frecuencia un racismo institucional, a pesar de que la Constitución de 1998 reconoce quince "derechos colectivos" a los pueblos indígenas (artículos 83, 84, 85).
Por otra parte, hoy en día se enfatiza la importancia de la formación intelectual de las personas para la generación de desarrollo humano, refiriéndose los economistas a la importancia del "capital humano" para aumentar la productividad. Pues bien, en este sentido hay que destacar el crecimiento de la alfabetización en Ecuador, que es mayor entre los hombres que entre las mujeres. No obstante, hay que destacar la existencia de una importante deserción escolar, el escaso gasto público en educación, y el escaso el desarrollo científico y tecnológico. De esta forma, la difusión de la cultura se encuentra con importantes limitaciones, reflejada en la reducida difusión de la prensa. Mayor difusión alcanza la radio, mucho más implantada en Ecuador que la televisión. Tampoco parece que exista una amplia libertad de expresión cuando se ha creado un Movimiento Pro Libertad Artística que exige libertad de actuación de grupos de onda heavy y punk.
7. LA SOCIEDAD.
La disociación existente entre la sociedad ecuatoriana y el gobierno ha generado la aparición de múltiples movimientos sociales. Así, existen grupos que trabajan en la protección del medio ambiente, por los Derechos Humanos, por la igualdad de las mujeres, por la despenalización de la homosexualidad,... Entre los diversos movimientos sociales destacan los sindicatos y las asociaciones indígenas.
En 1999 sólo el 9 % de proletariado ecuatoriano, en su mayoría funcionarios, estaba afiliado a uno de los tres principales sindicatos que se agrupan en el Frente Unitario de los Trabajadores (FUT): la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas (CEDOC), la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Sindicales Libres (CEOSL), y la Confederación de Trabajadores de Ecuador (CTE). A pesar de este bajo nivel de sindicalización y de la restricción del derecho a la huelga realizada en 1997, durante el gobierno de Jamil Mahuad se han realizado cuatro huelgas nacionales.
Las asociaciones indígenas han cobrado gran importancia en la última década destacando la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador (CONAIE) y la Confederación de Nacionalidades Indígenas de la Amazonía Ecuatoriana (CONFENAIE). Estos grupos se han enfrentado al racismo y al paternalismo existentes en la sociedad ecuatoriana y han pasado de luchar por sus tierras a luchar por el reconocimiento de la plurinacionalidad. Además, estas asociaciones indígenas, cuya cooperación se ve favorecida por la gran extensión del quechua entre los pueblos indígenas ecuatorianos, han promovido la unión de los movimientos sociales creando el Movimiento Unidad Plurinacional Pachakutik (MUPP) en 1996 y el Frente Patriótico para un Nuevo Ecuador (FREPANE) en 2000. Además, conviene recordar que el movimiento indígena ha generado los derrocamientos presidenciales de Assad Bucaram en 1997 y Jamil Mahuad en 2000, mostrando su fuerza política.
8. LA REVOLUCIÓN DE LOS PONCHOS.
Una vez señalados los principales problemas que padece Ecuador vamos a referirnos brevemente a la reacción social que ha provocado y a los intentos de solución propuestos.
Contando con los antecedentes de los levantamientos indígenas que se han realizado durante la década de los noventa, la CONAIE convocó a los indígenas a tomar las calles de Quito a partir del 15 de enero del 2000 con el fin de disolver los actuales poderes del Estado. La situación económica era grave, multiplicándose los precios de los artículos básicos por 300. Además, Jamil Mahuad, formado en Harvard, había decidido aplicar una nueva receta neoliberal para poner fin a la devaluación del sucre: la dolarización. Sólo el 20 % de los ecuatorianos apoyaba al presidente. En este contexto, cerca de 20.000 indígenas se dirigieron a Quito, entrando en la capital el 18 de enero. Días antes, ya se había declarado el estado de emergencia. A los indígenas se unieron otros colectivos como los estudiantes, los sindicatos, el Frente Ecuatoriano de Derechos Humanos y, finalmente, las bases de las Fuerzas Armadas. La noche del 20 de enero los insurgentes lograron el control del Congreso Nacional y la Corte Suprema de Justicia, y el 21 de enero consiguieron la huida de Jamil Mahuad del Palacio de Gobierno. Se creó entonces una Junta de Salvación Nacional constituida por: el coronel Lucio Gutiérrez; el presidente de la CONAIE, Antonio Vargas; y el expresidente de la Corte Suprema de Justicia, Carlos Solórzano. El coronel Lucio Gutiérrez fue sustituido por el general Carlos Mendoza, que el 22 de enero, tras las "sugerencias" del gobierno yanqui, rompió su juramento y renunció a ser parte de la Junta de Salvación Nacional, entregando la jefatura del Estado al vicepresidente Gustavo Noboa, que está decidido a mantener la dolarización. Ese mismo día, los indígenas iniciaron el retorno a sus provincias y iniciándose también la detención de los líderes del levantamiento.
Estos acontecimientos han sido interpretados como un golpe de Estado cívico-militar cuyo resultado ha sido un simple cambio de gobierno, minimizándose el carácter revolucionario pacífico del movimiento encabezado por los indígenas. Aunque en un principio se limitaron a de simples peticiones (echar al presidente, impedir la dolarización,...), las pretensiones llegaron a ser revolucionarias: el cese de los tres poderes del Estado y el cambio del modelo político y económico con el fin de priorizar las necesidades del pueblo. Pero es más, desde el 14 de enero se crearon unas nuevas estructuras políticas que intentaban llevar a la práctica un modelo de democracia directa en el que las decisiones vayan de abajo a arriba. Así, se establecieron los Parlamentos Populares de los Pueblos, a escala local, provincial y nacional. Los delegados de estas asambleas llegaban directamente desde sus espacios organizativos y discutían propuestas que ya habían sido debatidas en sus organizaciones de base. Sin embargo, esta labor constructiva del movimiento indígena ha sido olvidada por los mass media, al igual que las manifestaciones formadas por unas 50.000 personas que han tenido lugar fuera de Quito, en ciudades como Cuenca o Loja. Por otra parte, estas movilizaciones sociales han sido apoyadas por la mayoría de la población ecuatoriana, recibiendo el apoyo de asociaciones de emigrantes ecuatorianos. Por todo lo señalado, no creemos que sea erróneo calificar de situación revolucionaria la vivida en Ecuador durante el mes de enero, sin que ello sea obstáculo para señalar su fracaso, al haberse quedado sólo en una demostración de fuerza cuyo resultado ha sido un cambio presidencial. Sin embargo, con el levantamiento indígena se ha facilitado la cooperación de diversos movimientos sociales que siguen movilizándose.
9. CONCLUSIÓN.
Llegado a este punto, recapitularemos los principales problemas a los que se enfrenta la población de Ecuador: los obstáculos geográficos; las catástrofes naturales; los problemas ecológicos; la bipolarización del país; el subdesarrollo económico (manifestado en la pobreza, el estancamiento económico, la elevada inflación, la falta de industrialización, la gran dependencia económica del exterior, la deuda externa, la dolarización,...); la ficción democrática (manifestada en la corrupción política, el clientelismo, la intervención de las Fuerzas Armadas, la disociación entre el gobierno y la sociedad civil, el dominio de la economía neoliberal sobre la política,...); el intervencionismo de EEUU; la marginación de los pueblos indígenas, de las mujeres y de los homosexuales;...
A pesar de toda esta cantidad de problemas, Ecuador presenta aspectos positivos tales como la armoniosa distribución territorial de la población, la escasa violencia interna, la relativa poca importancia del narcotráfico, la diversidad cultural, la inexistencia de un ultraindividualismo y la persistencia de fuertes lazos sociales y comunitarios basados en la solidaridad,...
En definitiva, un futuro mejor de Ecuador se ha de basar en la desaparición de la pobreza, que sólo será posible en una sociedad plenamente democrática. Por ella están luchando gran parte de la población de Ecuador. Tienen en su contra la dificultad de unirse por unos objetivos comunes y, sobre todo, el peso de la economía mundial, en la que el neoliberalismo se está consolidando y expandiendo. La globalización provoca que desde aquí colaboremos con las propuestas democráticas o con el neoliberalismo no sólo en nuestro ámbito sino en otros lugares del mundo. De ahí la importancia de reflexionar sobre las repercusiones de nuestros actos. En este sentido, es necesario estar informados para actuar en consecuencia.
BIBLIOGRAFÍA.
A) LIBROS:
Agencia EFE: Anuario Iberoamericano 1999, Ediciones Pirámide, Madrid, 1999.
ALCÁNTARA SAEZ, Manuel: Sistemas políticos de América Latina, vol I: América del Sur, Tecnos, Madrid, 1999.
SANTOS ALVITE, Eduardo: Ecuador, la década de los noventa. Principales desafíos, Corporación Editora Nacional, Quito, 1994.
V.V.A.A.: Por la paz. Anuario 1992-1993. El continente americano, Bakeaz - Los libros de la catarata - Fundació per la Pau, Madrid, 1993.
B) INTERNET:
