Al Señor
Jefe Policía Provincia
Coronel LUIS EDGARDO TOLA
SANTA FE
El que suscribe, Oficial Principal (R.O) ADOLFO RUBÉN SALMAN, argentino
de 39 años de edad, casado, L.E.Nº 7.539.827, se presenta ante
Ud. y Expone:
Habiendo sido ordenado por esa Jefatura efectúe declaración
en sumario administrativo "S" 5029 viene a poner a consideración
y conveniencia del Sr. Jefe la realidad de los hechos y las circunstancias
que llevaron a guardar secreto como hombre de Icia., pero ante medidas a tomar
por esa Jefatura sancionando con cesantía se ha dispuesto "sacar
a luz" lo que no se pudo decir ante un juez por la inconveniencia de
los hechos y de no dejar por escrito elementos que dieran incapie(SIC) al
Sr. Juez del crimen 6ta.Nom. de Rosario o tomar medidas que quizás
llevare a la detención de otros funcionarios tanto a nivel policial
como militar.
El suscripto desde el año 1972 se relaciona con personal del ejército
perteneciente al Destacamento de Inteligencia Militar 121, estrechando fuerte
vínculo cuando actuaron como jefes de ese organismo los actuales Generales
de Brigada JUAN PABLO SAA y ALFREDO SOTERA (Jefe II Icia.Cdo. en Jefe) lo
cuál llevara a tomar un amplio conocimiento de la acción antisubversiva
a desarrollar y desarrollada, hermanado esto último con el apoyo del
Sr. Delegado interventor de la Unidad Regional II, Comandante Mayor (R.E)
AGUSTIN FECED, del cuál gozara su plena confianza, llevando al que
escribe a obtener felicitaciones por la labor desplegada en Inteligencia,
emanadas de los funcionarios nombrados ut-supra, lo cuál se puede corroborar
en cualquier circunstancia, a traves de ello el Sr. Jefe de Policía
Provincial Coronel CARLOS ALBERTO RAMIREZ EN CALIFICACIÓN ANUAL por
la labor desarrollada la determinó de DISTINGUIDA en el transcurso
del año 1976 lo cuál sin lugar a dudas se coronó los
esfuerzos y el sacrificio para derrotar a estos apátridas a quienes
destrozamos en su campo tanto político-ideológico como militar,
siendo este último punto en el cuál se les jugó de igual
a igual, prueba de ello es que en reunión de Comando Cuerpo II de fecha
02 NOV 1976 el informe de Icia."PROCEDIMIENTOS DE FUERZAS LEGALES"
Aciertos: a)-"El acierto mas notable y que ha permitido el logro de los
mejores resultados por parte de las fuerzas legales, se puede condensar en
lo que se denominara "OPERACIONES POR IZQUIERDA", aspecto del propio
accionar al que los integrantes de la OPM(MONTONEROS) no están preparados",
existiendo copia del informe en el D-2 Policía Provincia, y en el D-2
de la Unidad Regional III. D; también quiero justificar ello con sabias
palabras volcadas en el bronce, por el Gran Capitán de América,
que fuera el General Dn.José de San Martín que dijo: "Los
remedios se adoptan según el carácter de los males y cuando
peligra la salvación de la patria, todo es justo menos dejarla perecer
; aparte de ésto quiero volcar a este memorandum expresivas palabras
del actual Comandante en Jefe de Ejército, y presidente de nuestra
nación Teniente General Leopoldo Fortunato Galtieri, quien con fecha
10/4/81 expresara: "Todos los argentinos, tanto militares como civiles,
tenemos una deuda imperecedera con los que brindaron su existencia para frenar
al agresor"."Sus sacrificios impidieron en definitiva, que el enemigo
de todo aquello que hace a nuestras tradiciones, nuestro estilo de vida y
hasta el futuro que tenemos signado, lograse sus siniestros propósitos".
"Tan alta contribución en vidas valiosas se ha efectuado en esa
guerra tan especial a la que fuimos empujados ante la pretensión de
los apologistas del odio y la violencia, de ensañarse con nuestra nación".-
Sin lugar a dudas Sr. Jefe, al operativo denominado de izquierda fue el factor
fundamental en ésta guerra especial en la cuál los servicios
de inteligencia de todas las fuerzas lo hicieron normal todos los días
a lo largo y lo ancho del país para derrotar a este enemigo, en el
cuál se utilizó todas las artimañas posibles e imposibles
de lo legal-ilegal se fundieron en un solo (SIC) con el fin de salvar la patria.
Quería dejar por sentado todo este temario que comprende la relación de ello con los autos denominados "operativos", en que las fuerzas legales nos movilizábamos a diario, o sea el "levante" de automotores para ser utilizados en contra-ofensiva hacia el enemigo aplicando a su vez como campaña psicológica que éramos Montoneros para así la repugnancia del pueblo hacia estos elementos nocivos para la salud de nuestra patria. En éste punto entra o cupe la situación procesal creada y llevada adelante con fines inescrupulosos de aprovechadores de situaciones especiales ante la justicia ordinaria determinando sentencia.
Con relación a los vehículos automotores del Sr. PIERUCCI y del Sr. VOTTERO, que fueron "levantados" en ésta juridicción teniendo participación efectivos de la Delegación Policía Federal Rosario en el primero de los nombrados, y del segundo, de la Unidad Regional II de Rosario, éstos últimos también efectuaron otro "levante" de un Peugeot 504 celeste metalizado y de una rural R12 Break color marrón caramelo; el vehículo del Sr. Pierucci fue guardado para futuros operativos en el garage utilizado también por personal del Destacamento Icia.121, cito en calle Urquiza a metros de Bv. Oroño, en cuanto al del Sr.Vottero fue llevado a la Unidad Regional II (D-2), utilizado por corto tiempo en contaduría y posteriormente se efectuara canje con el mismo por un Torino a personal del Ejército con grado de Mayor en Buenos Aires, en cuanto a los otros dos fueron utilizados en la Unidad Regional II(D-2). Que de todo ello tenía pleno conocimiento tanto el Sr. Jefe y Sub-Jefe de la Unidad Regional II, Mayor RAMÓN GREGORIO HERRERA, y Comisario Inspector PASCUAL, como así la ubicación de los vehículos y la labor a desarrollar con los mismos, aparte de ello el Sr. Jefe Interventor Comandante Mayor AGUSTÍN FECED, tenía conocimiento de ello como así en Mayor y actual Teniente Coronel MANUEL EDUARDO MORALES, del Area 211, quién inclusive dispuso solicitar al Sr. Jefe del D-2 de Rosario la provisión de vehículo operativo, dicho ésto ante el agente MARIO RICARDO ROMERO. Como verá Sr. Jefe, siempre cubrí mis pasos ante cualquier eventualidad que surgiera.
Que el suscripto en canje del auto de Vottero operaba con un Citróen Ami 8 provisto por el Comisario JUAN J. SAICHUK con conocimiento del Comandante FECED, quien a su vez sabía lo del auto de Pierucci y por el que éste último me fue entregado por el actual Delegado Regional de la Policía Federal, comisario MÓNACO un automóvil Opel K180, lo cuál fue corroborado ante el Juez de Instrucción Militar Nº 50, donde entregara los dos autos el que escribe al iniciarse la causa de Daño sobre el vehículo del delincuente Mario César Copello, causa ésta que en primera fase se me dijera "se archivaría", "no pasaría nada" y "volvería a trabajar", palabras de personal militar con jerarquía de oficial, lo cuál hasta el día de la fecha no se ha encontrado la explicación posible de lo cuál permanecí en Prisión Preventiva desde el 29/03/1977 hasta el 02/07/1981, siendo condenado a dos años y aparte de ello desde el 07/03/1980 hasta el 29/03/1981 fui alojado en una cárcel para delincuentes comunes, siendo que el Código de Justicia Militar en su articulado sobre P.P Atenuada al personal subalterno se debe dar servicios internos y otros beneficios entre ellos el sueldo, cosa que no ocurrió.
Que podría ser justificable, se me diera una sanción por obrar mal o por haber extralimitado mis funciones con el solo afán de hacer justicia, pero se puede decir sin temor a nada Sr. Jefe, que he dado la cara, seguí al frente sin temor a nada y a nadie, que el dolor aquejante en mis sentimientos humanos por la injusticia llevada contra mi persona, donde se llegó hasta amenazar la vida, tanto mía como la de mi familia, si hablaba, por un lado, y por otro lado, para que hablara, tarea ésta última por el traidor del Sub-Jefe Unidad Regional III en ese momento, que aprovechó las circunstancias de la puesta a disposición del J.I.M Nº 50 de Rosario para tratar de "sacar del medio al judío Hijo de P..." y vanagloriarse en los pasillos de "haber reventado al ruso Salman" descargando todo su odio, pero su accionar fue de un cobarde, porque ello demostró su temor al que escribe, no animándose antes a tomar las acciones represivas sabiendo y con pleno conocimiento donde estaban los autos, como así el Sr. Jefe de la Unidad que no bregó para buscar una solución, quien me solicitara ante el agente MARIO RICARDO ROMERO, le proveyera de un vehículo o le diera el Opel "así no compraba uno", por lo cuál concurrí a la Delegación de la Policía Federal, y hablé con el Sr. Delegado solicitándole si tenía sobrante algún auto para el Jefe, pero lamentablemente no tenían, con ello quiero demostrar hasta que punto estaba en conocimiento de todos mis pasos los superiores así como el C.O.T Area 211, y tengo o tuve alguna culpa es también de ellos, pero para entrar a juzgar hechos y actitudes no soy juez, pero sí es palpable y evidente la situación difícil en que está pasando el que escribe y su familia, ya que no tengo trabajo ni dinero para paliar las situaciones económicas que se presentan a diario, y sin poder encontrar una solución a ello, sin derecho a nada después de todo lo que dí, llegando a preguntarme de qué sirve tener una felicitación en mano del Jefe de Policía Provincia, de haber compartido reuniones con el Tte. General VIOLA, y el Tte. General GALTIERI, de haber recibido dos presentes memorativos por parte del Destacamento de Inteligencia Militar 121, si todo ello no me dá de comer ni vestir.
Que Dios y Ud. me den la respuesta necesaria, dejando a vuestro criterio presentar declaración de defensa en las actuaciones administrativas del expediente "S" 5029 ya que me mantengo hasta el momento en secreto circunstancial que podrían haber derivado no solo con autos sino en el caso de personas desaparecidas y en el caso del Sr. Copello, donde personas se hacían pasar por Montoneros, se dedicaban al secuestro de personas, "habiéndose sacado del medio", porque estaba llegando al total esclarecimiento de este hecho no muy claro sobre el secuestro del joven Morentes, de lo que se abren dudas sobre intervención de funcionarios en ésta actividad delictiva.
Es cuanto tengo que exponer al respecto, reservando los derechos que existen de ampliar, ratificar ó rectificar lo expuesto.
Saludo al Sr. Jefe con la consideración más distinguida.
ADOLFO RUBÉN SALMAN
Oficial Principal
(R.O)
Original en el apartado "Documentación"